The brain is wired to maximize pleasure and minimize pain. But the way we experience them is pretty quirky.